Impressum | Legal notice
General terms and conditions of use
The user of the present website (http://www.hbsc-luxembourg.lu/) of HBSC Luxembourg, hereinafter referred to as « user », acknowledges that he has verified that the computer configuration used does not contain any viruses or any other malicious software and that it operates perfectly.
The user is solely responsible for the selection, use and interpretation of the data which he consults, searches and transmits on the Internet.
HBSC Luxembourg reserves the right to modify the present legal notice at any time. The user shall abide by the conditions of use of the portal contained in the most recent version of the legal notice available on the portal at the time of such use.
Contents of the website
HBSC Luxembourg shall not be held responsible for the presence of viruses or malicious software on its website.
HBSC Luxembourg reserves the right to correct the content of this website at any time and without notice.
HBSC Luxembourg undertakes all efforts to offer available and verified information and/or resources to users, but cannot be held responsible for errors, a lack of availability or invalid character of the information.
Any user who discovers inaccuracies, erroneous information or information of a clearly unlawful nature is invited to inform HBSC Luxembourg.
Use of hyperlinks
This site includes information made available by hyperlinks to other sites which have not been developed by the HBSC Luxembourg.
HBSC Luxembourg shall under no circumstances be liable for hyperlinks to other sites from this site.
The existence of a link from this site to another site shall not constitute any acquiescence or warranty on the part of HBSC Luxembourg with respect to contents or any person who runs such other site.
Pursuant to the Act of August 2, 2002 relating to the protection of persons with respect to the treatment of personal data („Loi du 2 août 2002 relative à la protection des personnes à l’égard du traitement des données à caractère personnel”) (see http://www.legilux.lu/), the site user has in particular a right of access to, correction of and deletion of his personal data. The user may exercise these rights by sending a message via our contact formular.
The data collected on our site stem exclusively from the voluntary registering of your personal data by sending us feedback.
All the information available on the website http://www.hbsc-luxembourg.lu/ is protected by copyright. Unless otherwise indicated, reproduction of texts from this site for non-commercial purposes and especially in educational situations is permitted, subject to the following three conditions being met:
• Free dissemination;
• Respect for the integrity of the reproduced documents: no modification or alteration of any kind;
• Explicit mention of the site http://www.hbsc-luxembourg.lu/ as a source and statement that the rights of reproduction are reserved and limited.
Any exception to these rules shall be subject to the prior written approval of HBSC Luxembourg and the author of the contents.
All images on this website are protected under copyright law.
The user accepts that any access to the website or any use of the website shall be on his own responsibility.
HBSC Luxembourg declines all liability for direct or indirect damage which may be caused by the use of the site, particularly in relation to an interruption to or cessation of the operation of the site or a dysfunction of the site which may result in particular from a shutdown for maintenance or upgrading of the computer system of the University of Luxembourg, technical faults or network overloads, faults in telephone lines, errors, negligence or misdemeanours by suppliers of Internet services or by a third party, or a virus acquired via the Internet.
Luxembourg law and courts
The law of Luxembourg shall apply.
The user is informed that only Luxembourg courts are competent to pronounce a ruling with respect to any disputes which may arise relating to the use, interpretation and implementation of the information and data featured on this website.
The user acknowledges that he has taken note of this legal notice and undertakes to observe it. They can contact HBSC Luxembourg through this form.